Je ne suis pas le webmaster, mais j'ai des éléments de réponse:
- le problème principal n'est probablement pas la bande passante mais les ressources de la base de donnée qui alimente le site. Ce dernier est en effet beaucoup plus gourmand en interactivité, et donc en actions dans la base que le précédent, d'où des lenteurs lorsque beaucoup de connections simultanées ont lieu
- Enrique est déjà passé à un forfait d'hébergement supérieur il y a quelques temps. C'est pour tenter de le financer en partie qu'il a introduit, à regret, des pubs.
- le site est une création bénévole. Il n'y a pas de responsable payé pour l'entretenir. Or, dans tout site Internet, il peut y avoir des bugs. Ici, le temps de réaction est forcément un peu plus lent que sur un site pro (quoi que, les contre exemples sont nombreux).
- pour "aider" le site, vous pouvez alléger vos messages. Voir le post "Le poids des images..." dans ce forum.
Merci de votre intérêt et votre patience.