Page 1 sur 1

vous avez un petit job à offrir aux étudiants chinois?

Publié : mer. oct. 19, 2005 3:25 pm
par lachichi
Bonjour, toutes,

Je suis une de responsables d'un forum pour les chinois qui vivent en suisse. On est des benevols, donc, on gagne aucun sous par ce forum. www.ruishi.info (ruishi="suisse", c'est du chinois)

Pour aider les étudiants ou autres chinois, si vous avez des petits jobs comme babysitter , fille au pair, femme/homme de ménage etc, vous pouvez me contacter, je pourrai être un tuyau. Je vous assure, plupart de chinois sont modestes, travalleurs,honnêtes et serieux.

Voilà, c'est vous de voir, :)

Salutations!

lachichi

re: vous avez un petit job à offrir aux étudiants chinois?

Publié : mer. oct. 19, 2005 3:31 pm
par lachichi

PS:On a 10877 membres inscrits, et 26251 posts pour l'instant.
Et on est un forum très serieux. On refuse tous les pubulicité de commerce , et les sujets extrems de politique et les posts érotiques sont interdits. :)
Voilà, juste une petites idées pour vous.

re: vous avez un petit job à offrir aux étudiants chinois?

Publié : mer. oct. 19, 2005 8:50 pm
par jamu77
salut,
je n'arrive pas à accéder sur le site en français, tu peux m'aider ?
Je ne sais pas le chinois ! mon frère rentre d'une année à l'uni en chine, mais pas moi !!!

jamu77, maman de Jo 19.07.2000, Lo 19.05.2002, et So 12.08.2004

re: vous avez un petit job à offrir aux étudiants chinois?

Publié : mer. oct. 19, 2005 9:01 pm
par yalou
Moi pareil j'ai essayé d'aller sur le site, mais je crois qu'il me manque le décodeur ;-)

Pourrais-tu me dire si l'ordi permet de faire la traduction automatique car là c'est le cas de le dire c'est du petit chinois !! :-)

Yalou







re: vous avez un petit job à offrir aux étudiants chinois?

Publié : mer. oct. 19, 2005 9:19 pm
par lachichi
jamu77 et yalou,
Je suis désolée, on a pas de version française pour l'instant. Sinon, l'adresse de site est: http://www.ruishi.info/

Et pour traduire le site, vous pouvez esseyer http://www.worldlingo.com/en/websites/url_translator.html et faire traduire le site http://www.ruishi.info/ de chinois à français, ça sera un peu lent, mais au moins, vous pourriez voir le site en français. :)

Merci pour votre attentions!

lachichi

la heureuse mama de deux anges : Céline et Cindy! :)
vente http://www.ricardo.ch/cgi-bin/auk?cmd=mpg;usr=Lachichi;