Les forums de mamans suisses

Publié : **dim. oct. 14, 2007 4:43 pm**

Bonjour!

Je voulais savoir si il y a sur le site quelqu'un qui parle et écrit bien l'italien et qui pourrait m'aider à préparer un joli texte pour le faire-part de notre lutin?

J'ai de la famille en Italie et à la naissance de notre petit bonhomme nous voulons leur envoyer un faire-part, mais je ne sais pas trop quoi mettre dedans.

Merci de me donner un coup de main!

A bientôt!

Publié : **dim. oct. 14, 2007 4:43 pm**

Publié : **dim. oct. 14, 2007 5:45 pm**

Hello mon mari et parfaitement bilingue parlé, écrit moi surtout parlé écrit je fait des fautes mais tu m'envoi 1 mp avec ton idée de texte et on te fait la traduction

bisous

didi mam's de 4 zhommes d'amour!!!

Publié : **dim. oct. 14, 2007 7:52 pm**

Merci pour ta réponse didi!

Alors je t'ai envoyé un MP!

Enceinte depuis 16 semaines, bébé arrive dans 164 jours

Publié : **dim. oct. 14, 2007 8:19 pm**

Si tu as besoin, je peux t'aider pour la traduction...

Sandritta

Publié : **lun. oct. 15, 2007 3:28 pm**

Si tu veux tu peux m'envoyer un mp! Biz

Nous sommes mariés depuis le 11/08/2006

alt="Le Portail Suisse des naissances" width="468" height="60" border=1>

http://podivi.blogattivo.com

"Donner la vie c'est accepter de mourir un peu" C. Birman

Prochaine visite 25/10/07

Les forums de mamans suisses

Y a t'il quelqu'un qui parle et écrit bien l'italien?

Y a t'il quelqu'un qui parle et écrit bien l'italien?

(No subject)

si si!!

Merci!

Hello,

Je suis bilingue aussi